Sesión
10 Merari
En
esta sesión tuvimos la visita de un invitado que nos explicó algunas de las
características de los softwares que pueden ser utilizados para el Análisis del
Discurso. Me llamó la atención la posibilidad de consultar corpus de inglés ya
que sólo los conozco por su utilidad para la realización de diccionarios, pero
me imagino podrían tener otros usos en las clases de lengua si se les diera la
oportunidad a los alumnos de trabajar con esta clases de programas; por
ejemplo, la enseñanza de colocaciones suele ser complicada pues a los
estudiantes se les hace raro que las palabras no se puedan combinar unas con
otras sin restricción alguna.
También
se me hizo curioso que este tipo de software pueda ser aplicado a la
Estilometría, me llama la atención porque uno de mis autores favoritos,
Alexandre Dumas, es famoso por haber escrito cientos de libros, aunque en
realidad empleaba a otros para que escribieran alguna obra y él les daba los
toques finales y se quedaba con la autoría; uno de sus ayudantes más famosos,
Auguste Maquet lo demandó por esta práctica pero las autoridades votaron a
favor de Dumas. Me pregunto si este fallo habría sido diferente de haber tenido
a la mano un software capaz de ahondar en la Estilometría.
Respecto
al Análisis Crítico del Discurso de Fairclough, no es de extrañar que Van Dijk
haya tomado el crédito, como suele ocurrir. Por otra parte, la actividad de
Yazmín en verdad nos obligó a pensar en un ejemplo al cual pudiera ser aplicada
esta propuesta, siento que me costó un poco de trabajo dimensionar la “práctica
del discurso”, ojalá hubiera más ejemplos en la siguiente sesión.
No hay comentarios:
Publicar un comentario