Durante
la sesión pasada Briseida nos presentó el tema de la Teoría de Enunciación de
Benveniste. La primera parte de la presentación fue dedicada a los antecedentes
de la teoría: la importancia de Pierce y Saussure para Benveniste, las bases
sobre la Semiología, los principios y relaciones que rigen el lenguaje como un
sistema de signos, y la lengua como una organización semiótica por excelencia.
La segunda parte de la presentación fue la teoría mera. El punto clave de ésta es
la enunciación, la cual es un acto individual de utilización de la lengua. La
enunciación, en su turno, es una conjugación de varios elementos: la persona,
el tiempo, el espacio y el enunciado. El momento de la enunciación es
fundamental para la articulación de significado, así como quién lo dice y a
quién se está dirigiendo. Dentro de esta teoría los deícticos encuentran fácilmente
su lugar y algo que difiere al español de muchas otras lenguas es que, en
español, los verbos ‘ir’ y ‘venir’ funcionan como deícticos. Como lo mencionó
Briseida, estas ideas son bastante obvias, pero no se les había dado importancia
hasta que Benveniste las puso en el centro de la mesa y las complementó con una
explicación teórica, lo cual me parece un gran trabajo.
Por
último quiero comentar la actividad que realizamos durante la parte práctica de
la clase. ¡Gracias por compartirnos el escrito y las reflexiones sobre éste,
Briss! Fue un acercamiento lingüístico-literario y resultó muy interesante ver
cómo el posicionamiento del enunciador cambia la percepción del texto y los
sentimientos que evoca.
De nada, fue un gusto. Además resultó algo muy interesante, pues como lingüistas que somos tenemos una perspectiva un poco diferente al de las personas que sólo se dedican a literatura, pues he visto que ellos dan por hecho muchas cosas, como los deícticos, en las que nosotros nos detenemos a pensar. Fue realmente un ejercicio enriquecedor :D
ResponderEliminarDe nada, fue un gusto. Además resultó algo muy interesante, pues como lingüistas que somos tenemos una perspectiva un poco diferente al de las personas que sólo se dedican a literatura, pues he visto que ellos dan por hecho muchas cosas, como los deícticos, en las que nosotros nos detenemos a pensar. Fue realmente un ejercicio enriquecedor :D
ResponderEliminarAprovecho este espacio para felicitarte Bris, me parece que tu exposición fue muy clara. Respecto a los estudios (que se hacen en el área de literatura y especialmente en la Facultad de Filosofía y Letras) sobre semiótica, concuerdo en que muchas veces no abordan aspectos lingüísticos que pueden ser de gran importancia en la interpretación de un texto.
ResponderEliminar